lördag 31 juli 2010

Portland 3

Torsdag: I torsdags åkte vi till Kah-Nee-Ta, ett resort och casino i öknen i Oregon. Där spenderade vi några timmar vid poolen, solade och badade lite. För min del det första doppet i år. Det var varmt och skönt i vattnet och jag har blivit ännu lite mer brun. På vägen både dit och hem såg vi Mount Hood och något annat berg jag inte minns namnet på.


På kvällen åkte vi till ett event som kallas Last Thursday, det är längs en gata och folk säljer allt möjligt som har med konst att göra, tavlor, kläder, handgjorda smycken.. Och det finns matstånd och gatumusiker och folk som dansar. Som middag köpte jag en grillad majskolv med smör och chili, gott!

-

Thursday: On Thursday we went to Kah-Nee-Ta, a resort an casino in the desert in Oregon. We spent a few hours by the pool, got some sun an swimmed a little. That was my first swim of the year. The water was warm and nice and I’ve become a little more tanned. Both on the way there and on the way home we saw Mount Hood and another mountain that I don’t remember the name of.


In the evening we went to and event called Last Thursday, it’s on a street and people sell all kinds of art stuff, paintings, clothes, hand made jewelry.. And there’s food carts and street musicians and people dancing. For dinner I bought a grilled corn cob with butter and chili, yummy!


Inga kommentarer: