fredag 30 juli 2010

Portland 1

Igår gick jag upp halv sex och packade färdigt och sedan körde John mig till flygplatsen i SLC. Flygresan till Portland gick bra, vi var till och med tio minuter tidiga. Peg kom och mötte mig vid bagageutlämningen och sedan körde vi hem till henne. Vi gick och handlade på New Seasons, en matbutik med nästan bara ekologiska varor. Efter det gick vi tillbaka hem, Peg gjorde sallad och vi åt lunch på hennes veranda. Efter lunchen körde vi till andra sidan floden, till den västra sidan av Portland och besökte rosenträdgården. Efter ett par timmar där åkte vi till en marknad och träffade Amber. Det är Charlies flickvän (och Charlie är Pegs yngste son). Vi pratade lite med henne och gick sedan till Pix och åt glass. Till middag bjöd Peg mig på middag på en indisk restaurang i närheten.

-

Yesterday I went up at halv past five and finished my packing and then John drove me to the airport in SLC. The flight to Portland went fine, we were even 10 minutes early. Peg came and met me at the baggage claim and then we drove to her place. We walked to New Seasons, a grocery store with almost only organic stuff. After that we went back home, Peg made salad and we had lunch on her back porch. After lunch we drove to the other side of the river, to the west side of Portland and payed a visit to the Rosegarden. After a couple of hours there we drove to a market and met Amber. That’s Charlie’s girlfriend (and Charlie is Peg’s youngest son). We talked a little with here and then went to Pix and had ice cream. For dinner Peg took me to an Indian restaurant in the neighborhood.

Inga kommentarer: